06. There and back again, and again, and again